 |
新闻内容 |
 |
| 库存下降风暴增强 国际油价继续上涨 |
|
|
美国原油库存连续6周下降，汽油库存也继续回落，同时美国炼油厂原油处理下降到5周最低水平。周三墨西哥湾热带风暴埃林可能中断该地区油气生产，此外，热带风暴迪安可能升级为飓风，因而国际油价持续上涨，纽约原油9月期货盘中一度突破74美元。周三收盘时纽约商品期货交易所西得克萨斯轻油9月期货每桶73.33美元，比前一交易日上涨0.95美元，交易区间72.32-74.23美元；伦敦洲际交易所布伦特原油9月期货71.64美元，比前一交易日上涨1.13美元，交易区间70.46-72.24美元。
据美国国家飓风中心预测，热带风暴迪安正进入加勒比海并向墨西哥湾移动，目前其风速为97千米/小时，很可能在周四升级为今年夏季的第一场北大西洋飓风。在美国，约27％的石油产量和近一半的炼油厂产能集中在墨西哥湾地区。2005年卡特丽娜和丽塔飓风袭击了该地区，对当地的石油设施、炼油厂和输油管道造成极大破坏。此外，周三美国能源部报告显示上周美国原油库存大幅下降，也推动了油价上涨。
PFC Energy驻华盛顿的石油市场部主管David Kirsch表示：“热带风暴迪安提醒人们注意到目前正处于飓风季节，产量的中断随时可能出现。和库存水平相比，本周天气对油价的影响更大。”
美国能源部报告显示，8月10日当周美国原油库存下降517万桶，远大于预期。此前彭博通讯社调查的分析师曾预测下降250万桶。尽管如此，3.352亿桶的库存仍比近五年平均水平高10％。
芝加哥阿拉龙贸易公司的商品分析师Phil Flynn表示：“库存出现大幅下降，一旦墨西哥湾再遭飓风袭击，油价上涨且再创新高的风险就会大大增加。”他预测飓风将令油价涨至每桶85美元。
上周美国汽油库存下降106万桶至2.019亿桶，比近五年平均水平低2.3％。美国汽油需求通常在夏季驾驶季节结束之后开始下降。
美国国家飓风中心称，在大西洋公海的小安的列斯群岛以东1045英里处形成的热带风暴迪安将于17日抵达加勒比海外围的岛屿，预计将于下周威胁到多米尼加共和国、海地、牙买加和古巴等国。
另一个热带风暴埃琳也在得克萨斯州Brownsville以东340公里处形成，并可能威胁美国德克萨斯州南部的海上油气设施，美国国家飓风中心预计埃琳将于周四登陆墨西哥湾。受此影响壳牌公司周三关闭了其在墨西哥湾每日500万立方英尺的天然气产能，并疏散了188名非核心人员。雪佛龙公司称目前暂无疏散计划。
美国大部分炼油厂都和油田都处于热带风暴行径路线的东面和北面。曼氏金融的分析师Edward Meir表示：“各公司面对风暴的准备工作都在进行中，油价也随之上涨。这种状况将持续到风暴的威胁完全消除。”
周三纽约油价和8月1日达到的78.77美元/桶的历史最高相比下跌6.9％。次优级抵押贷款的危机增加了人们对经济发展减缓的担忧曾令油价在本月一度下跌。周三标准普尔500指数连续第三天下跌。Flynn表示：“如果股市再稍微稳定一点，很多人都会认为目前的油价被低估。”
西得克萨斯州轻质原油美元基准价格在过去12个月上涨了0.4％，以欧元和英镑计算的价格分别下降了4.7％和4.5％，以日元计算的价格上涨了1.5％。 |
|
|
 |
|
香港
中荣（国际）化学品有限公司
澳门
中荣化学品澳门离岸商务服务有限公司
上海
上海嘉荣贸易有限公司
上海安易捷化工物流有限公司
广州
广州泛亚嘉荣贸易有限公司
天津
天津泰荣化学品贸易有限公司
天津中荣化工仓储有限公司（筹建组）
|
